В чём разница между лаоваем и вайгожэнем?
1
dtkat
Ответы (1):
Share
0
Добрый день!
Иностранцев в Китае называют лаовай. Читается это слово с ударением на вторую "а". Лаоваем может быть китаец у себя на Родине, если его увидят китайцы, а не только иностранец в Китае среди китайцев. Для китайцев граждане других стран всегда лаоваи.
Нейтральное название для иностранца - это Вайгожэнь. Является самым безэмоциональным и безопасным вариантом. Вайгожэнь по сравнению в лаоваем звучит официально. Вайгожэнь иностранец не обязательно имеет иностранное гражданство.
